25.05.2012
фото: Pm
Мярт Раск пообещал не допустить исчезновения бесплатных переводчиков
Председатель Госсуда Мярт Раск пообещал на сегодняшнем общем собрании служителей Фемиды в Нарве не допустить исчезновения бесплатных услуг переводчика на судебных заседаниях.
Летом будут снижены судебные госпошлины, а взамен планируется ввести оплату услуг переводчика, что отдаляет доступность правосудия от русскоязычных жителей, и если проблема не будет решена на уровне законодателей, в дело готов вмешаться Госсуд, сообщает ERR.
Ранее судебные переводчики работали бесплатно, и необходимость оплачивать их работу ставит в невыгодное положение тех, кто не владеет эстонским и не может оплатить переводчика.
Проблема известна и судьям, и чиновникам Министерства юстиции, теперь этим вопросом обещают заняться, чтобы вместе со снижением судебных пошлин, была вновь восстановлена и бесплатная помощь переводчика на заседаниях.
ОТПРАВЬ ДРУГУ
- 18:21 Иран заявил о технической неполадке, повлекшей обогащение урана до 27%
- 18:01 Все хоккей!
- 18:00 Танцует самбо
- 17:30 Эстония выступает за мирное урегулирование нагорно-карабахского конфликта
- 17:24 В воскресенье поезд Таллинн-Санкт-Петербург выходит в первый рейс (6)
- 17:21 Умер замечательный певец Велло Оруметс (6)
- 17:13 Гималаи: здесь и сейчас (1)
- 17:13 Каменные коты, крокодилы и сундуки
- 16:58 Прогноз эстонских звезд на "Евровидение-2012" (1)
- 16:31 Куценко едва не получил травму в интимном месте
- 21:55 Эстония встретится с Россией в финале "Евровидения"! (29)
- 08:29 Средняя зарплата неудержимо растет (52)
- 10:38 Середенко: Ильвес не прошел тест на политическую культуру (31)
- 18:37 Сепп: в прокуратуру с повинной явилось уже несколько человек (18)
- 16:19 Билан опозорился на втором полуфинале «Евровидения-2012» (9)
Кленский готов дискутировать со всеми, но считает, что при наличии причин каждый вправе отказаться от диалога
(14)





Назад
Комментировать
Распечатать
