/nginx/o/2011/02/12/514814t1hcd80.jpg)
Юкихиро Ноцу (род. 1977) изучал в Японии литературу и музыковедение, после чего отправился на другой конец света и в 2002 году поступил в финскую Академию Сибелиуса, чтобы стать дирижером.
Юкихиро Ноцу: Чайковский и японские мультики – об одном!
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Причина, по которой он выбрал именно это учебное заведение, проста: там преподает выдающийся финский дирижер и композитор Лейф Сегерстам. В 2003 году Ноцу посетил Пярну, чтобы принять участие в «летней академии» Неэме Ярви. «Пярну – изумительный курорт, – восхищенно говорит он. – И страна ваша мне очень понравилась. Жаль, что я вновь побывал в Эстонии лишь спустя много лет...»
Смеясь, японец рассказывает, как в Старом городе увидел вывеску «Kuldse Notsu Kõrts». «Моя фамилия – тоже Ноцу. “Какое совпадение! ” – решил я. Тогда я еще не знал, что по-эстонски notsu – поросенок. Впрочем, у вас тут есть люди с фамилиями “лук” и “кошка”, так что...»
– Что привело вас в Эстонию вновь?
– Анимэ, то есть японская анимация, популярность которой с каждым годом растет, в том числе и в Эстонии. Меня пригласили на JAFF, Фестиваль японской анимации, который в этом году пройдет у вас в пятый раз. На открытии фестиваля симфонический оркестр исполнит мелодии из анимэ. Речь идет о так называемой «Сюите Тоторо» и попурри «Мелодии из фильма “Сказания Земноморья”», и то, и другое – сочинения композитора Дзё Хисаиси. Попурри будет исполнено под моим руководством. Кстати, прошлым летом я был помощником Дзё Хисаиси. Он считается главным композитором знаменитой японской студии Ghibli, на которой работает Хаяо Миядзаки, и написал музыку к таким фильмам Миядзаки, как «Мой сосед Тоторо», «Унесенные духами», «Навсикая из Долины ветров», «Бродячий замок Хаула», «Рыбка Поньо на утесе».
– Вы сами смотрели фильмы студии Ghibli? Можете ли вы сказать, что являетесь поклонником анимэ?
– Конечно, смотрел – я же японец!.. (Смеется.) Не могу сказать, что я большой поклонник японской анимации, но... поклонник, да. Не могу сказать, что музыка из анимэ для меня чем-то отличается от классики, скажем, от сочинений Чайковского. Ноты остаются теми же. Чайковский тоже писал разную музыку – и серьезную, и не очень. Так и в анимэ есть мелодии напряженные и драматичные, а есть, наоборот, легкие и веселые.
– Как вы находите Эстонию?
– Мне всегда казалось, что у японцев и финнов, японцев и эстонцев есть нечто общее. Мы робкие, застенчивые люди. Пока не выпьем, конечно...